Bien avant d'être découverte par Sillage, Nävis est la seule humaine dans une jungle où elle rêve de se faire des amis. Elle croise la route de Houyo, une jeune Tigrours. Pour sauver son amie en danger, elle est aidée d'un robot précepteur qui l'instruit depuis le crash de son vaisseau sur cette planète perdue. Autant dire que la vie d'une gamine dans ce milieu hostile est source de multiples aventures, angoisses et émotions...
Nävis en a assez de s'adonner inlassablement aux mêmes divertissements. Voilà que, faisant du rangement, elle découvre un jeu virtuel : Mediaworld©, dont le principe consiste à gérer une ville et à la faire évoluer au mieux. Nävis se prend bien sûr au jeu, préférant le virtuel où elle possède un grand pouvoir de décision, à la réalité matérialisée par son obéissance à Nsob.